CANADA LANGFANG SECONDARY SCHOOL (CLSS)
加 拿 大 廊 坊 海 外 高 中
2014/15 Course offerings
2014/15 Courses
To graduate with a BC diploma, every student in the BC Graduation Program must pass certain basic courses, like English, mathematics and science. Below is an overview of what students need to graduate: BC Students require 80 credits to graduate. - 48 credits from required courses, - 28 credits from elective courses, and - 4 credits from Graduation Transitions. Required courses all students must take include: -Planning 10, 4 credits -a Language Arts 10, 4 credits -a Language Arts 11, 4 credits -a Language Arts 12, 4 credits -a Mathematics 10, 4 credits -a Mathematics 11 or 12, 4 credits -a Fine Arts and/or Applied Skills 10, 11 or 12, 4 credits -Social Studies 10, 4 credits -a Social Studies 11 or 12, 4 credits -Science 10, 4 credits -a Science 11 or 12, 4 credits -Physical Education 10, 4 credits *Of the 80 credits for graduation, at least 16 must be at the Grade 12 level, including a Grade 12 Language Arts course. Others may be required or elective courses. Elective courses vary depending on the needs of our students and teacher abilities, but include Physics, Chemistry, Biology, Science & Technology, Drama, Art, Information Technology, Mandarin, Physical Education, and more. 要想取得到BC省的高中毕业证,每名在BC教育体系下的学生都必须通过一些基础的课程,比如:英语,数学和科学。以下是对学生毕业要求的概述:BC省学生必须取得80个学分才能毕业,其中48个学分来自必修课程,28个学分来自选修课程,4个学分来自毕业过渡课程。所有的学生都必修的课程包括:10年级人生规划课;10年级英语语言文学—4学分;11年级英语语言文学—4学分;12年级英语语言文学—4学分;10年级数学—4学分,11或12年级数学—4学分;10,11或12中任一门艺术或应用技术—4学分;10年级社会研究课程—4学分;11年级或12年级社会研究课程—4学分;10年级科学—4学分;11年级或12年级科学—4学分;10年级物理—4学分;满足毕业要求的4学分;学生在12年级必须取得至少16学分其中包括一门12年级英语语言文学课程,其它的可以是必修课程也可以是选修课程。选修课程取决于我们学生的需求和教师的能力,但是课程包括物理,化学,生物,科学与技术,戏剧,艺术,信息技术,中文,体育等等。
Grade 10 Course Offerings 10年级提供的课程
Students work on achievement indicators around the following themes: Active Living, Movement, Safety, Fair Play, and Leadership. 学生的成绩围绕以下几个项目:积极生活,运动,安全,公平竞争和领导力。
Planning 10 provides relevant and experiential learning opportunities, helping students relate their learning in school to the demands of the working world and the expectations of society. It also provides opportunities for students to develop those skills, attitudes, and behaviours that will allow them to manage their lives more purposefully and effectively, enhance their personal well-being, and realize their full potential. 10年级的人生规划课给学生提供一个与经验相关的学习机会,帮助学生把在校内学习的知识和将来所期望的在社会中从事的工作联系起来。同样也给学生提供了提高技能,改善态度,表现,能够让他们更有目的地,有效的管理他们的生活,提升他们的个人幸福感并意识到他们的潜能。
The aim of English Language Arts is to provide students with opportunities for personal and intellectual growth through speaking, listening, reading, viewing, writing, and representing to make meaning of the world and to prepare them to participate effectively in all aspects of society. 英语语言文学的目的是给学生提供机会通过听,说,读,写,看让学生在心智上得到成长,为他们能够积极有效的参与到社会各个方面并作出对社会有意义的贡献做准备。
This course helps students develop an understanding of the fundamentals of information literacy and the tools required to prepare for, and participate in an evolving information-based society. Students need to have a firm grounding in information technology for their careers, for lifelong learning, and for recreation. 本门课程帮助学生发展对信息元素的理解,并帮助学生们做好对所要求的工具的准备,让学生能够融入到信息化的社会中。学生们需要具备坚实的信息技术基础,以备未来的职业生涯,终身学习,以及消遣娱乐之需。
This course is designed to provide students with Mandarin as their first language with the skills needed to become effective learners and communicators in the English language. They will develop necessary language skills necessary for independent work, group work, class discussion, essay writing, and higher level conversation ability. 本课程旨在给以汉语为第一语言的学生提供英语教学,学生将能够运用所学的知能和技能在英语语言中成为一个有效的学习者和沟通者。他们将提高自身的语言技能来独立完成个人作品,小组作品,班级讨论,文章写作和更高级别的会话能力。
-Measurement -Algebra and Number -Relations and Functions. —测量 —代数 — 函数
Processes of Science; Life Science: Sustainability of Ecosystems; Physical Science: Chemical Reactions and Radioactivity; Physical Science: Motion; Earth and Space Science: Energy Transfer in Natural Systems; Earth and Space Science: Plate Tectonics. 科学的过程;生命科学:生态系统的持续性;物理科学:化学反应和放射性;物理科学:运动;地球与空间科学:自然系统间的能量转换;地球和空间科学:板块构造论。
Taught by a Chinese certified teacher, students will cover a variety of literary material and concepts to practice their reading, writing, speaking, and listening skills. Material used will include Chinese poetry, short stories, magazines, essays, and novels. 由经过认证的中方教师授课,学生能够学习多种文学形式和概念来锻炼学生们的听、说、读、写技能。学生将学习包括中国诗歌,短篇故事,杂志,论文和小说在内的多种文体。
Grade 11 Course Offerings 11年级提供的课程
• Skills and Processes of Chemistry • The Nature of Matter • Mole Concept • Chemical Reactions • Atomic Theory • Solution Chemistry • Organic Chemistry • 化学的过程和技能 • 物质的本质 • 摩尔的概念 • 化学反应 • 原子理论 • 溶液化学 • 有机化学
-Algebra and Number -Trigonometry -Relations and Functions -Permutations, Combinations, and Binomial Theorem -代数和数 -三角学 -函数 -排列,组合,二项式定理
The aim of English Language Arts is to provide students with opportunities for personal and intellectual growth through speaking, listening, reading, viewing, writing, and representing to make meaning of the world and to prepare them to participate effectively in all aspects of society. 英语语言文学的目的是给学生提供机会通过听,说,读,写,看让学生在心智上得到成长,为他们能够积极有效的参与到社会各个方面并作出对社会有意义的贡献做准备。
Students work on achievement indicators around the following themes: Active Living, Movement, Personal and Social Responsibility (behaviours, safety, community involvement, leadership). 学生的成绩是基于以下方面的:积极生活,运动,个人和社会责任感(行为,安全,社会参与,领导力)。
• Skills, Methods, and Nature of Physics • Wave Motion and Geometrical Optics • Kinematics • Forces • Newton’s Laws • Momentum • Energy • Special Relativity • Nuclear Fission and Fusion • 物理的本质,技能和方法 •波状运动和几何光学 • 运动学 • 势力 • 牛顿定律• 动量 • 能量 • 狭义相对论 • 核裂变与核聚变
This class focuses on helping students think about life after high school. Topics include life, school, family, finances, and more. Students are also exposes to TOEFL, IOELTS, and SAT training and options since most will take in preparation for entering western universities. 本门课程重点在于帮助学生让他们为高中之后的生活早作打算。主题包括生活,学校,家庭,财政等待。学生还会在托福,雅思,SAT的各种学习中中做出选择,因为他们大多数都会选择去西方的大学求学。
The goal of social studies is to develop thoughtful, responsible, active citizens who are able to consider multiple perspectives and to make reasoned judgments. Social Studies will encourage students to think critically, and demonstrate effective skills in areas such as research, writing, graphic communication, and teamwork. Social Studies Grade 10 focuses on the history and geography of Canada from 1815-1914. This was a time when the environment, identity, governance, economy, and technology within Canada changed drastically. 社会研究学的目的是发扬学生成为一个具有深思熟虑,责任感,能够考虑到多个视角并能做出合理判断的积极的公民。社会研究学鼓励学生独立思考,并在研究,写作,图像传播和小组合作等领域展现出高效的技能。10年级社会研究课程的重点是1815-1914年间加拿大的历史和地理。这段时间是加拿大在环境,身份,统治,经济和科技发生彻底变化的时期。
Grade 12 Course Offerings 12年级提供的课程
The aim of English Language Arts is to provide students with opportunities for personal and intellectual growth through speaking, listening, reading, viewing, writing, and representing to make meaning of the world and to prepare them to participate effectively in all aspects of society. 英语语言文学的目的是给学生提供机会通过听,说,读,写,看让学生在心智上得到成长,为他们能够积极有效的参与到社会各个方面并作出对社会有意义的贡献做准备。
• Experiments and Graphical Methods • Vectors • Kinematics • Dynamics • Work, Energy, and Power • Momentum • Equilibrium • Circular Motion • Gravitation • Electrostatics • Electric Circuits • Electromagnetism • 实验及绘图方法 • 向量 • 运动学 • 动力学 • 功, 能,功率 • 动量 • 力平衡 • 圆周运动 • 重力 •静电学 • 电路学 • 电磁学
This class focuses on helping students think about life after high school. Topics include life, school, family, finances, and more. Students are also exposes to TOEFL, IOELTS, and SAT training and options since most will take in preparation for entering western universities. 本门课程专注于帮助学生让他们为高中之后的生活早作打算。主题包括生活,学校,家庭,财政等待。学生还会在托福,雅思,SAT的各种学习中中做出选择,因为他们大多数都会选择去西方的大学求学。
Extra-Curricular 辅助课程